Hockey Night in Canada Punjabi, сообщественно-ориентированная трансляция, которая изменила представление о национальном виде спорта Канады на телевидении, завершает своё 18-летнее вещание. В пятницу, 14 августа 2026 года, команда передачи объявила, что шоу на канале OMNI TV не вернётся в эфир.
В послании зрителям ведущие вспомнили почти два десятилетия рассказа историй, культурной связи и представительства в пространстве, где голоса южноазиатского сообщества долгое время были отсутствующими.
В заявлении, размещённом в X (бывший Twitter), они написали: «За 18 лет это шоу сближало наше сообщество с игрой, которую мы любим… Мы невероятно гордимся тем, что построили вместе. Нашим зрителям: СПАСИБО! Ваша любовь, поддержка и непоколебимая верность значили для нас всё. Вы открывали нам свои дома, делились с нами своими историями и сделали это шоу тем, чем оно стало. Мы благодарны за каждый момент, проведённый вместе с вами. Спасибо, что стали частью нашей семьи».
Представитель Sportsnet, входящего в Rogers Sports & Media, материнскую компанию OMNI TV, сообщил: «Мы приняли трудное решение прекратить наши трансляции матчей НХЛ на пенджаби. Несмотря на то что аудитория не достигла уровня, необходимого для долгосрочной поддержки производства, мы понимаем, какую важную роль эти трансляции сыграли для многих болельщиков хоккея среди говорящих на пенджаби. Мы благодарим команду ведущих, производственный состав и зрителей, поддерживавших шоу на протяжении всех этих лет».
Многие пользователи социальных сетей выразили глубокое сожаление. «Мне так грустно это слышать. Вы все проделали отличную работу», — написала соосновательница Stathletes и автор TSN Меган Чейка. «Представительство имеет значение. Спасибо, что показали всем: хоккей — это для каждого», — добавил другой пользователь.
Наследие
Шоу стартовало в 2008 году и быстро стало одним из самых любимых альтернативных спортивных комментариев в стране. Ведущие отличались эмоциональными репликами — особенно ставший вирусным крик «Bonino! Bonino! Bonino!», который облетел весь интернет и доказал, что пенджабский хоккейный комментарий — это отдельный вид искусства. Передача также открыла двери в канадский хоккей для тысяч новых иммигрантов, которые учились понимать игру через язык своих семей.
Фото: THE CANADIAN PRESS
Автор: Lucas Casaletto
Дата публикации: 14 августа 2026, 13:46
Обновлено: 14 августа 2026, 14:57
