Будьте в курсе

Экономьте время, читая только главное.

Мелинда Лабукан поддерживает коренных пациентов в Эдмонтоне

Goba Care помогает коренным пациентам в Эдмонтоне

Для многих коренных жителей северных общин поездка в Эдмонтон на лечение означает расстояние в сотни и даже тысячи километров от дома. Пациенты оказываются вдали от семьи, родного языка, культуры и привычной поддержки — именно тогда, когда она особенно нужна.

Организация Goba Care, созданная и возглавляемая представителями коренных народов, помогает пациентам с Севера и их семьям проходить лечение не в одиночку.

«Свет на горизонте»

Основательница и директор Goba Care Мелинда Лабукан — представительница Первой нации К’ахшо-Готине из Форт-Гуд-Хоупа в Северо-Западных территориях. Она рассказала, что относится к Договору № 11, а слово «Goba» на её языке означает «свет на горизонте».

Лабукан много лет занимается защитой интересов людей, помогает им ориентироваться в системе здравоохранения, участвует в исследованиях на уровне общин и проводит встречи. В основе её работы — прочные связи с общинами и стремление объединять традиционные и западные подходы к исцелению.

Опыт, который привёл к созданию Goba Care

Интерес Лабукан к здоровью общин появился задолго до основания организации. Она выросла в Форт-Гуд-Хоупе. Её община дене с ранних лет поощряла волонтёрство и участие в борьбе за социальную справедливость.

У Лабукан есть формальный и неформальный опыт в уходе за людьми в конце жизни, поддержке людей, переживших рак, помощи при зависимостях и сопровождении людей с хроническими заболеваниями. Она также руководила запуском первой в Северо-Западных территориях программы помощи людям с онкологическими заболеваниями на уровне общины.

Её личный опыт помог понять, с какими трудностями сталкиваются коренные семьи, отправляясь на лечение на юг.

«Как северная коренная женщина, я знаю, как тяжело бывает уезжать из дома на лечение. Мой личный опыт и традиционные знания вдохновили меня создать Goba Care — место, где люди могут получить помощь в защите своих интересов, чуткое отношение, поддержку в ориентировании в системе, сохранить культурную связь и найти частичку дома, пока проходят лечение в Эдмонтоне».

Поддержка пациентов и семей

Пациенты, приезжающие из северных общин, могут оказаться вдали от семьи, языка, культуры и привычного окружения. Им также приходится справляться с финансовыми трудностями, сложной системой здравоохранения, языковыми и коммуникационными барьерами, дискриминацией и болезнью — порой без поддержки.

Сейчас Goba Care помогает медицинским путешественникам, сопровождающим и семьям из Северо-Западных территорий и Нунавута, преимущественно в Эдмонтоне. Организация сама приезжает к тем, кому нужна помощь: её сотрудники навещают пациентов и сопровождающих в пяти крупнейших больницах города, встречают путешественников в аэропорту и при необходимости присутствуют на приёмах. Если у людей мало ресурсов, организация может помочь с оплатой гостиницы.

Помощь не ограничивается больницами и медицинскими приёмами. Goba Care предоставляет традиционные лекарства и продукты, молитвенные наборы, наборы для ухода и шитья, а также организует культурные встречи и выездные мероприятия для исцеления на Севере.

Организация помогает семьям, столкнувшимся со смертью близкого, связаться со службами, которые могут помочь доставить его домой для погребения. В серьёзных ситуациях Goba Care также содействует организации срочного сбора средств.

Культурная связь как часть помощи

Для Лабукан здравоохранение — это не только медицинское лечение. Важно, чтобы пациенты могли сохранить достоинство, культурную идентичность и связь со своими общинами. По её мнению, культурно безопасная помощь должна учитывать знания и традиции коренных народов наряду с западной медициной.

«Наша культура — часть нашего исцеления. Пациенты заслуживают того, чтобы их слышали и уважали и чтобы они не сталкивались с дискриминацией. Традиционные лекарства и продукты, молитва, старейшины и связь с землёй могут придавать силы наряду с медицинской помощью. Нашим людям не следует оставлять свою идентичность за дверью больницы».

Лабукан хочет, чтобы Goba Care стала устойчивой и надёжной системой поддержки, получила отдельное пространство для культурного оздоровления и укрепила партнёрства с больницами, правительствами северных территорий и общинами. Она также выступает за улучшение коммуникации, более широкое участие представителей коренных народов в принятии решений в сфере здравоохранения и помощь, учитывающую человека целиком, а не только его диагноз.

Пока организация наращивает свои возможности, Лабукан напоминает пациентам с Севера, сопровождающим и их семьям, что они не одни. Goba Care готова помочь разобраться в ситуации, навестить пациента в больнице, поддержать культурное исцеление или просто выслушать. Лабукан также поблагодарила финансирующие организацию стороны и северные общины за поддержку.

Для неё смысл работы Goba Care — не только в помощи во время медицинских приёмов. Организация стремится дать коренным пациентам и их семьям заботу, культурную связь и поддержку людей, понимающих, как важно иметь рядом частичку дома. Расстояние не должно означать разрыв с родными и общиной: даже вдали от дома человек не должен чувствовать себя забытым.

Прокрутить вверх