В Ванкувере возобновляется слушание по делу о полицейской смерти Майлза Грея после неожиданной отставки адвоката, назначенного офисом Комиссара по жалобам на полицию.
Адвокат Брэд Хикфорд ушел в отставку после того, как его непристойные выражения прозвучали в аудиопотоке заседания. Участники заседания, включая адвокатов, представляющих полицию, оказались в затруднительном положении. Они надеялись, что Хикфорд сможет вернуться, чтобы избежать многомесячной задержки.
Прошло более десяти лет с тех пор, как Майлз Грей погиб после применения силы семью офицерами полиции Ванкувера, и коронер признал это убийством. Семья Грея надеялась на продолжение запланированного 10-недельного слушания без дальнейших задержек.
Мы надеемся, что можно будет «забыть о происшедшем» и «продолжить работу», как выразилась судья Элизабет Арнольд-Бэйли.
Судья Арнольд-Бэйли подчеркнула важность возвращения к делу, несмотря на события.
Источник: Источник: The Canadian Press