Правительство Квебека внесло в Национальную ассамблею законопроект Билль 8, который расширяет действие Хартии французского языка (Билль 101) на систему образования взрослых и профессиональную подготовку. Новая инициатива уже вызвала критику англоязычных учреждений и оппозиционных партий.
Основные положения Билля 8
Документ, предложенный министром по вопросам французского языка Жан-Франсуа Роберже, предусматривает, что все студенты, не имеющие сертификатов, дающих право на обучение в англоязычных начальных и средних школах или CEGEP, должны будут проходить курсы для взрослых исключительно на французском языке. По официальным данным, это затронет примерно три четверти нынешних учащихся англоязычных центров образования для взрослых.
Позиция правительства
Министр Роберже заявил, что цель Билля 8 — не ослабить англоязычные школы, а укрепить позиции французского языка в провинции.
Мы имеем план и добьёмся своей цели — обратить спад французского языка.
Министр образования Соня Лебель подчеркнула, что закон прежде всего ориентирован на новоприбывших.
Приезжая в Квебек, вы должны жить, работать и преуспевать на французском языке.
Критика со стороны студентов и школьных советов
В одном из центров образования для взрослых в монреальском районе Сен-Леонар учащиеся собрали подписи против нововведений. Норман Каводо, переехавшая из Уганды, отметила:
Я приехала из страны с множеством языков, и там никого не принуждают учить другой язык — люди учатся добровольно.
Президент Ассоциации англоязычных школьных советов Квебека Джо Ортона предостерёг об оттоке кадров, необходимых рынку труда:
Многие студенты, приехавшие сюда с желанием получить профессию, бросят учёбу и не выйдут на рынок труда, где они крайне нужны.
По его словам, правительственная статистика подтверждает, что до 75 % нынешних слушателей англоязычных программ станут не вправе продолжить обучение.
Реакция оппозиции и дальнейшие шаги
Ортона также заявил, что законопроект был подготовлен без какой-либо консультации с англоязычными сообществами.
Не было проведено ни одного серьёзного обсуждения с затронутыми сторонами.
Квебекские либералы требуют проведения официальных парламентских слушаний. Депутат Андре Фортен предположил, что инициатива направлена на предвыборную кампанию провинциальной власти:
Это чётко показывает: они хотят на этом агитировать. Больше ничего.
Остаются вопросы и о готовности французской системы принять дополнительных примерно 27 000 студентов, которых перенаправят на обучение на французском. Кроме того, закон не вступит в силу в течение двух лет, чтобы действующие учащиеся не оказались пострадавшими.
Законопроект намерены обсудить на следующих пленарных заседаниях Национальной ассамблеи Квебека.
